Au coeur du mal / Chelsea Cain , Jean-Pierre Roblain. - Paris : Fleuve noir, 2007. - 322 p.
Trad. de Heartsick. - ISBN 978-2-265-08535-0
Gretchen Lowell a torturé et tué plus de deux cents personnes. C'est Archie Sheridan, chef de la brigade spéciale, qui l'a traquée pendant des années, jusqu'à ce que les règles du jeu s'inversent et qu'il devienne sa proie. Elle le kidnappe, le torture, mais pour une mystérieuse raison, elle finit par lui laisser la vie sauve.
Trad. de Heartsick. - ISBN 978-2-265-08535-0
Gretchen Lowell a torturé et tué plus de deux cents personnes. C'est Archie Sheridan, chef de la brigade spéciale, qui l'a traquée pendant des années, jusqu'à ce que les règles du jeu s'inversent et qu'il devienne sa proie. Elle le kidnappe, le torture, mais pour une mystérieuse raison, elle finit par lui laisser la vie sauve.
Gretchen Lowell est une beauté fatale. Au sens littéral. L'inspecteur Archie Sheridan a traqué pendant dix ans cette redoutable tueuse qui a fait plus de 200 victimes. Il connaît bien ses méthodes, gravées en lui pour toujours - sa poitrine porte la cicatrice en forme de cœur que Gretchen a dessinée avant de lui administrer une injection mortelle. Personne ne sait pourquoi elle l'a ranimé. Ni pourquoi elle a appelé les secours, et les a attendus calmement, provoquant ainsi sa propre arrestation. Deux ans plus tard, Gretchen est en prison mais Archie n'est pas libre pour autant. Seules ses pilules lui permettent de tenir, rien ne sera plus jamais comme avant. Et la relation malsaine qu'il entretient avec son ancienne tortionnaire le trouble bien plus qu'il ne veut se l'avouer... Quand un nouveau serial killer survient, l'inspecteur est rappelé sur le devant de la scène. Mais cette fois pas de tête-à-tête entre Archie et le tueur, car une jeune journaliste passionnée est de la partie - tout comme Gretchen, qui, tapie dans l'ombre de sa cellule, est plus dangereuse que jamais...
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire