Histoire de la Terre du Milieu. La formation de la Terre du Milieu / John Ronald Reuel Tolkien , Christopher Tolkien , Daniel Lauzon. - Paris : C. Bourgois, 2007. - 408 p.
Trad. de The shaping of Middle-Earth. - ISBN 978-2-267-01921-6
Cet ouvrage contient la version authentique du "Silmarillion" telle que J. R. R. Tolkien l'a conçu dans les années 1920-1930, qui raconte la création du monde, l'apparition des dieux et des elfes, les premières batailles et l'histoire de héros comme Turin, mais aussi des cartes, un commentaire, une chronologie et des textes historiques sous forme d'annales.
Présentation de l'éditeur
La Formation de la Terre du Milieu se situe dans la continuité des Contes Perdus et des Lais du Beleriand, mais elle peut être lue pour elle-même afin de découvrir le " vrai " Silmarillion tel que J. R. R. Tolkien l'a conçu dans les années 1920-1930, bien avant d'écrire Le Seigneur des Anneaux. La Formation de la Terre du Milieu est un volume central, où l'on trouvera deux versions " authentiques " du Silmarillion - L'Esquisse de la Mythologie et la Quenta, qui racontent la création du monde, l'apparition des dieux et des Elfes, les premières batailles et l'histoire de grands héros comme TUrin -, mais aussi des cartes en couleurs (la première carte du Silmarillion) ou en noir et blanc absolument inédites en français, complétées par une étonnante description du monde de Tolkien (l'Ambarkanta), des chronologies et des textes historiques, les fameuses Annales du Valinor et du Beleriand.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire